This month’s OMOTENASHI in March
Traditional Japanese sweets, reimagined for today.
A perfect harmony of heritage and modern flavor.
IshiIshi, gently flavored with cocoa,
Konpeito with a hint of matcha,
and Kotobuki Ichigo.
A little moment of sweetness and calm.
We hope it adds a small moment of calm and
enjoyment to your time at our salon.
今月のおもてなし。
心を込めてご用意した、静かなひととき。
ココアをほのかにまとったおこし、
抹茶風味の金平糖、
そして寿いちご。
施術の前後に、
そっと呼吸を整え、心をほどくような時間を
お楽しみください。